French colonial HI or IH

[Francais]

This could be European but because of the two outlaying marks I think it is American, in the broad sense of being French colonial. Similarly I have listed a few marks under other countries some pieces that might be American.
If anyone has seen this mark I would be interested in hearing about it.
Maurice