Page 1 of 1

Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Tue Apr 10, 2012 8:04 am
by new_to_silver
Hello,

I would appreciate any help identifying the following mark. It may be Spanish.

Thank you all,

David

Image
Image

Re: Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Tue Apr 10, 2012 1:31 pm
by Funkel
Hola: Es muy posible que sea una pieza española. Hay dos marcas, la que contiene letras y otra. Esta otra es la que mas me interesa, podría hacer una foto mejor?

Hello: It is very likely to be a Spanish piece. There are two brands, which contains letters and other. The other is what most interests me, could do a better photo?

Re: Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Wed Apr 11, 2012 4:23 am
by new_to_silver
Thank you very much for answering and showing your interest.
The other mark has also letters, possibly the following "Z ? H" and what seems to be an arrow.

http://s16.postimage.org/u5phkl0ed/Silver_mark_2.jpg

Image

Re: Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Wed Apr 11, 2012 5:29 am
by Funkel
Sigo sin verlo bien, tendría que tomar la foto desde otro ángulo. Lo siento pero va ser muy dificil descifrarlo.

I still do not see it, would have to take the picture from another angle. Sorry, will be very difficult to decipher.

Re: Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Wed Apr 11, 2012 7:17 am
by Funkel
He revisado mi documentación y parece que hemos tenido suerte.

I have reviewed my paperwork and it seems that we were lucky.

(admin edit - see Posting Requirements )

Image

Intentare buscar algún dato mas de este platero, si lo encuentro se lo hare saber.

Something I will try to find more of this silversmith, if I find it I will tell

Re: Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Wed Apr 11, 2012 7:35 am
by dognose
Hi David,

Although Funkel has answered your question, we would appreciate a sharper close-up of the marks if possible.

Trev.

Re: Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Wed Apr 11, 2012 8:32 am
by new_to_silver
Funkel, thank you very much for such a fast answer. You indeed, found the right mark.
According to your request I will try to post a closer picture of the other mark.

Re: Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Wed Apr 11, 2012 12:42 pm
by Funkel
Ya entiendo porque no podía hacer una foto desde otro ángulo, la jarra esta en una subasta:

I understand because I could not take a picture from another angle, the pitcher is in an auction:

(admin edit - see Posting Requirements )

Re: Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Thu Apr 12, 2012 7:04 am
by Funkel
Funkel wrote:Ya entiendo porque no podía hacer una foto desde otro ángulo, la jarra esta en una subasta:

I understand because I could not take a picture from another angle, the pitcher is in an auction:

(admin edit - see Posting Requirements )

Re: Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Fri Apr 13, 2012 3:55 am
by new_to_silver
Funkel, you are completely right. You seem to be quite aware of everything related to silver.

I visit that auction website from time to time, normally in the search for drawings, sometimes paintings. I saw the small jars and I thought they could be a good buy, but I wanted to know more about them, since I am "new to silver", as my nick clearly declares.

Thank you for the information. You have a lot of silver knowledge, indeed.

Re: Help identifying (possible) SPANISH mark

Posted: Fri Apr 13, 2012 4:37 am
by Funkel
No importa pero me hubiera gustado que me lo dijera desde el principio, con Subastas Imperio tengo buena relación y me hubiera costado menos trabajo descubrir el significado de las marcas.
Le deseo suerte en su puja.
Y si tiene mas consultas no dude en hacerlas le ayudare en lo que pueda
Un saludo

It does not matter but I wish you'd tell me from the beginning, with Imperio Auctions I have good relationship and have cost me less work out the meaning of the marks.
I wish you luck in your bid.
And if you have further queries please them I will help any way I can
a greeting