Hi Stephen,
Persist with learning how to post the images. When you do crack it, and have posted a few times, you will be amazed at how simple it really is and you will wonder why you had a problem in the first place. I know it looks daunting initially, but it will all fall into place eventually. You can practice by using the 'preview' button, do this until you are finally happy with the result, as what you see, is what we will see, and when happy, press the 'submit' button.
Regarding the turning of spoons from the Hanoverian pattern into the Old English, I think this work was big business for the silversmiths in the 1760/70/80's, I also have a personal opinion that many of the so called 'Duty Dodger' spoons are nothing more than the result of this work, merely replacing marks that the owner would expect, and want, to see on his flatware, after the loss of the original hallmarks during the reworking process. Have a read of this old post:
viewtopic.php?f=38&t=14863&p=33260Trev.