Ohoh, really Postnikov….your solution is rather incredible and far fetched but in those years it could be plausible. I do not really buy it, but I can live with it. Let it be the case's case :-). If I had a better explanation, I.... but I haven't.
.