ValkyrieVixen YOU are actually incorrect. There is a Tracey Knifewing and that would be the correct hallmarks. She is contemporary and collaborates with QVC just like Roderick Tenario. If you Google her you will find many pieces. I have had one or two older pieces myself. Quite popular!
There is a group you can join on fb that has many native American members. The pendant is nice but it looks like an import. If you join: zuni jewelry buyer beware. They can tell you immediately if it is legit or import. Great group for reference
This is not vernon begay. Vernon uses VB and it is conjoined. Try Victor Begay instead. Also check tne sterling. It may be the pics but has a funny color to it.
More than likely it is a true vintage old pawn mark which is used commonly for anything vintage but doesn't make it old pawn. A combination of letters or letters and numbers where used as a code. Hand etched.
It is a old southwestern shop hallmark. Mass produced using native and anglo workers. Can be found now in amerindian.com shop hallmarks. So glad because i have had many and no idea what it was.
I believe that it is Jock Favour (anglo) and the larger stamp is a shop hallmark. Jock does work in classic style , handmade, ingot file and file work and set stones. Hope tbat helps