Hi Ringo - the spoon is real a riddle. Sometimes you find Russian spoons with engravings you do not understand easy - prisoners of war, Russian-Germans, presents, souvenirs with different, to us unknown backgrounds, etc. Here a photo for better understanding: http://i529.photobucket.com/albums/dd334...