Page 1 of 1

Arabic inscription on sugar castor

Posted: Tue Jul 29, 2014 11:47 am
by niceguy1
HI

I need help to translate the Arabic inscription on this small sugar castor. Its difficult to capture because its inscribed around the base so I have tried it twice.

It does not have any hallmarks.

THANKS IN ADVANCE


Image
Image

Image
Image
Image


Image
Image
Image
Image

Re: Arabic inscription on sugar castor

Posted: Wed Aug 31, 2016 4:42 pm
by dognose
This may be a Malaysian piece, from Kelantan.

See: viewtopic.php?f=38&t=24259&p=99088&hilit=malaysia#p99088

Trev.